苏念靳言明

1

我是名翻译，能翻译多国语言，也能翻译出丈夫靳言明的真话。

情人节那天，靳言明愧疚道：“今晚加班，不能陪你过了。”

我懂，他是要陪他的秘书方意过生日。

当晚，方意的朋友圈就发了蛋糕鲜花，而照片一角有靳言明的身影。

后来，他说要去上海出差。

我懂，他是要陪方意旅游。

果然，隔天，方意的朋友圈就更新了迪士尼的自拍和两张电影票根。

直到那天，靳言明通知我升职的事要往后推。

“我知道这次机会你准备了很久，但我们是夫妻，总得避避嫌。”

“这次晋升还是让给别的员工吧，下次再给你，咱们不急。”

我再一次翻译出了他在说什么。

他要给方意升职。

像是为了应征我的猜想，很快，方意朋友圈更新：

【感谢靳总的赏识，人家一定会努力的。】

我点了个赞，反手拨通电话：

“翻译部海外派遣的事，我考虑好了。”

.....

电话挂断后，那条朋友圈不见了。

我笑了，是怕我这个正妻点赞，还是怕留证据？

我刚坐下，靳言明就冲进办公室质问：

“方意的朋友圈，你点什么赞？还跟人家说她是关系户？”

看我愣住，他冷笑：

“苏翻译官多能耐啊，一句话就把人家的努力全否定了。”

他的话像根刺扎在我心上。

不疼，但膈应。

我轻笑，“靳言明，她进公司是凭她的初中生翻译水平？还是凭她连函件都写不顺？”

他脸色变了。

我继续说：“我没传谣，但我说的是不是事实，你清楚。”

空气安静了一瞬。

他揉着眉心：

“我知道你委屈，可你是我妻子，该大度。何况这种事传出去，对她的名声不好。”

我闭了闭眼，“这就是你让我把晋升名额让给她的原因？”

他皱眉道：“那是为了避嫌！我们是夫妻，我不能让人说我任人唯亲！”

“我这几年有多累你不知道？我不都是为了我们这个家？”

“给她升职是为让她多干活，我轻松了，才有时间陪你。”

我嗤笑道：“我不需要。”

他语气更冷：“你怎么不需要？你一个女人，天天在外面跑，难道不累吗？”

“我是心疼你，外面的事有我，你在家安安心心不好吗？”

我看着这张让我觉得陌生的脸，有些疲惫。

他见过我在翻译室熬通宵的样子。

也见过我拿下项目高兴得跳起来的样子，更见过我为术语查十几本书的样子。

他知道我热爱这份工作。

可现在，他却让我看着他和另一个女人站在我曾经的位置。

我问道：“你还记得刚结婚时你说什么吗？”

“你说，苏念你是我见过最优秀的翻译，以后我们一起努力，你想做什么就去做。”

看着他躲闪的眼神，我把咽下的委屈一件件摊开：

“前年年会，优秀员工本该是我，最后却给了方意，你说她刚来，需要鼓励。”

“去年三月，德国项目名额也是我，你说她需要锻炼，所以她去了。”

“今年我生日那天，你带她去上海迪士尼，说是工作需要。”

五年婚姻，我以为我们是并肩的战友。

可原来在他心里，我只是个应该顾家的女人。

他脸色铁青：“你闹够了吗？翻这些旧账有用吗？”

看我桌上的文件，他顿了顿：“你就是工作太累才会疑神疑鬼，所以我才让你辞职。”

见我还想开口，他警告地看着我。

“行了，我知道你现在听不进去，但我是为了你好，方意的事定了。”

“你是我妻子，该支持我工作，再说了，你闹也改变不了什么。”

我没说话。

他以为我认清了现实，转身边走边说：“今晚有应酬，我不回来吃饭了。”

门砰地一声关上。

我拿起手机。

果然，没过五分钟，方意的朋友圈更新了两张电影票。

与此同时，助理的消息弹出来。

【苏姐，您说的东西我都调查好了。】

我把钻戒扔进垃圾桶后，回复道：“辛苦，顺便帮我拟定一份离婚协议。”

这次，我真的什么都不要了。